-
1 промышленная безопасность, охрана окружающей среды и труда
Нефть и газ: ПБООСТУниверсальный англо-русский словарь > промышленная безопасность, охрана окружающей среды и труда
-
2 охрана труда, промышленная безопасность и охрана окружающей среды
Нефть: ОТ, ПБ и ООСУниверсальный англо-русский словарь > охрана труда, промышленная безопасность и охрана окружающей среды
-
3 охрана труда, промышленная и общая безопасность и охрана окружающей среды
Нефть: ОТ, ПОБ и ООСУниверсальный англо-русский словарь > охрана труда, промышленная и общая безопасность и охрана окружающей среды
-
4 охрана труда, техника безопасности и охрана окружающей среды
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ОТ ТБ и ООС, ОТБОС, ОТОСиТБУниверсальный англо-русский словарь > охрана труда, техника безопасности и охрана окружающей среды
-
5 Охрана труда, окружающей среды и техника безопасности
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ОТОСБУниверсальный англо-русский словарь > Охрана труда, окружающей среды и техника безопасности
-
6 охрана здоровья, труда и окружающей среды
Нефть: ОЗТОСУниверсальный англо-русский словарь > охрана здоровья, труда и окружающей среды
-
7 охрана труда, здоровья и окружающей среды
Сахалин Ю: ОТЗОСУниверсальный англо-русский словарь > охрана труда, здоровья и окружающей среды
-
8 охрана труда, здоровья, окружающей среды и обеспечение режима безопасности
Сахалин Ю: ОТЗОС/РБУниверсальный англо-русский словарь > охрана труда, здоровья, окружающей среды и обеспечение режима безопасности
-
9 охрана труда, окружающей среды и безопасность
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ОТОСБУниверсальный англо-русский словарь > охрана труда, окружающей среды и безопасность
-
10 охрана труда, техника безопасности и защита окружающей среды
Общая лексика: ОТБОСУниверсальный англо-русский словарь > охрана труда, техника безопасности и защита окружающей среды
-
11 охрана, здоровья, труда и окружающей среды
Нефть: ЗБЭУниверсальный англо-русский словарь > охрана, здоровья, труда и окружающей среды
-
12 охрана
жен.
1) (действие) guarding, protection охрана окружающей среды ≈ preservation of the environment охрана труда ≈ protection of labour охрана лесов ≈ forest conservation
2) (стража) guard(s) ;
body-guard( личная) вооруженная охрана ≈ armed guard береговая охрана ≈ coastal command, coastguardохран|а - ж.
1. (защита) protection;
~ здоровья health protection;
~ здоровья матери и ребёнка mother-and-child health institutions;
~ порядка preservation of law and order;
~ природы nature preservation;
~ окружающей среды preservation of surroundings;
под ~ой кого-л. guarded by smb. ;
2. (стража) guard;
guards pl. ;
личная ~ bodyguard;
пограничная ~ frontier guards pl. ;
~ение с. protection;
боевое ~ение battle outposts pl. ;
походное ~ение protection on the move;
~ительный: ~ительные пошлины эк. protective tariffs. -
13 Health, Safety and Environment
1) Общая лексика: ПБОТ и ОС2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Охрана труда, окружающей среды и техника безопасности (HSE, ОТОСБ)Универсальный англо-русский словарь > Health, Safety and Environment
-
14 health, safety and environment
1) Общая лексика: ПБОТ и ОС2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Охрана труда, окружающей среды и техника безопасности (HSE, ОТОСБ)Универсальный англо-русский словарь > health, safety and environment
-
15 health, safety and environment
• охрана труда, окружающей среды и безопасность• охрана труда, техника безопасности и охрана окружающей средыАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > health, safety and environment
-
16 labor protection
police protection — полицейская защита, полицейская охрана
-
17 health labour and fire protection
English-Russian dictionary on nuclear energy > health labour and fire protection
-
18 environment, health&safety
охрана окружающей среды, охрана труда и техника безопасностиАнгло-русский словарь по экологии > environment, health&safety
-
19 health, safety & environment
охрана труда, техника безопасности и охрана окружающей среды; ОТ, ТБ и ООСEnglish-Russian dictionary oil project > health, safety & environment
-
20 HSE
1) Общая лексика: ОТ и ТБ (АД), ТБОЗ и ООС (техника безопасности, охрана здоровья и охрана окружающей среды), ПБОТ и ОС (промышленная безопасность, охрана труда и окружающей среды)2) Медицина: heat shock response element3) Латинский язык: Hic Sepultus Est4) Военный термин: HUMINT Support Element5) Техника: Health and Safety Executive, horizon sensor6) Страхование: Harmonized Commodity Description and Coding System7) Биржевой термин: Helsinki Stock Exchange9) Связь: high speed Ethernet10) Геофизика: техника безопасности и охрана окружающей среды11) Пищевая промышленность: Horse Shit Egg12) Экология: охрана труда, техника безопасности и защита окружающей среды (ОТБОС), ОЗТОС (Health Safety Environment)13) Сейсмология: (consequences that are unacceptable with respect to personnel health or safety, or the environment. key element of risk) охрана труда, безопасность и окружающая среда14) Деловая лексика: ВШЭ, Высшая школа экономики15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ОТОСБ, охрана труда, окружающей среды и техника безопасности, техника безопасности и производственная санитария16) Охрана труда: Управлени по охране труда и технике безопасности (Health and Safety Executive)17) Автоматика: health-and-safety executive18) Сахалин Р: Health, Safety & Environment, Health, Safety and Environment, Health, Safety, Environment19) Сахалин Ю: health, safety & environmental20) Нефть и газ: ОТ, ТБ и ООС (Охрана труда, техника безопасности и охрана окружающей среды), программы по технике безопасности21) NYSE. H S Resources, Inc.22) Программное обеспечение: High Speed Edition
См. также в других словарях:
охрана труда, здоровья и окружающей среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Health, Safety and the EnvironmentHS&E … Справочник технического переводчика
условия окружающей среды — 3.7 условия окружающей среды: Внешние по отношению к вводу физические условия, в т.ч. температура, давление, излучение, влажность, испарения химических продуктов, но не ограниченные ими, которые предполагаются как нормальные эксплуатационные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
охрана — 3.9 охрана (security): Противодействие преднамеренным, несанкционированным действиям, направленным на причинение вреда или ущерба судам и портам. Источник: ГОСТ Р 53660 2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Охрана природы — система естественнонаучных, технико производственных, экономических и административно правовых мероприятий, осуществляемых в пределах данного государства или его части, а также в международном масштабе и направленных на сохранение и… … Большая советская энциклопедия
Охрана здоровья матерей и детей — система законодательных мер и практических мероприятий, направленных на сохранение и укрепление здоровья женщин и детей. В Рос. Федерации женщины детородного возраста и дети до 14 лет составляют 47% населения (конец 1990 х гг.). Здоровье… … Педагогический терминологический словарь
Охрана труда — в горной промышленности (a. labour protection; н. Arbeitsschutz; ф. protection du travail; и. proteccion de trabajo) система законодат. актов, социально экономич., организационных, техн., гигиенич. и лечебно профилактич. мероприятий и… … Геологическая энциклопедия
ОХРАНА ПРИРОДЫ — система гос., обществ. и междунар. мероприятий, обеспечивающих рацион, использование, восстановление, умножение и охрану природных ресурсов от разрушения (загрязнения) и истощения. О. п. имеет огромное экономич. и социально политич. значение; она … Большой энциклопедический политехнический словарь
ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ — тоды и организация работы по ОЗДиП определяются общей системой здравоохранения и просвещения в СССР. История ОЗДиП. В дореволюционный период первые слабые зачатки государств. мероприятий появляются в непосредственной связи с ростом рабоч.… … Большая медицинская энциклопедия
рынок труда — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] рынок труда Один из трех системообразующих рынков, составляющих основу рыночной экономики: рынка товаров, рынка капиталов и рынка труда. Объектом купли продажи здесь служит право… … Справочник технического переводчика
международное разделение труда — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] международное разделение труда Специализация отдельных стран на производстве определенных видов продукции и услуг (которое у них в силу тех или иных причин – природных… … Справочник технического переводчика
политика в области оплаты труда — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN pay policy A course of action or procedure regarding compensation or recompensation for work done or services rendered. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика